¡Mira la traducción de "charge-back" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

In case of a charge-back to any transaction, the account is terminated.	En caso de una devolucion de cargo (chargeback) a cualquier transacción, la cuenta es suspendida.
In a charge-back system, the financing of such a reserve would require additional resources.	En un sistema de facturación, la financiación de dicha reserva requeriría recursos adicionales.
Therefore, the follower will not have to request a charge-back from the trader account.	Por lo tanto, el seguidor no tendrá que solicitar un reintegro de la cuenta del operador.
There are certain advantages inherent in charge-back/reimbursement procedures for the services rendered.	Los procedimientos de facturación y reembolso de los servicios prestados llevan implícitas ciertas ventajas.
The accounting and reporting mechanism and charge-back methodology currently exist.	Dichos servicios disponen ya del mecanismo de contabilidad y presentación de informes, así como de la metodología de facturación.
The increase in costs results from the introduction of the new charge-back system for telephone services at Headquarters.	El aumento de los gastos es el resultado de la introducción del nuevo sistema de cobro de los servicios telefónicos en la Sede.
Under the charge-back system, the users pay for the services already delivered, or on an ex post facto basis.	Según el sistema de facturación, los usuarios pagan por los servicios ex post facto, es decir, una vez que los han recibido.
The services provided are largely financed from resources made available by substantive users on a charge-back basis.	Los servicios prestados se financian en gran medida con cargo a los recursos facilitados por los usuarios sustantivos sobre la base de la facturación a los usuarios.
Because of the charge-back system currently in place, the Office already had considerable experience in making its facilities available for use on a commercial basis.	Gracias al sistema de cobro a los clientes que tenía en la actualidad, la Oficina contaba ya con experiencia considerable en contratar sus instalaciones en régimen comercial.
While no formal agreement was established for the use of common services, UNDP did provide some services to a number of agencies, on a charge-back basis.	Si bien no se estableció ningún acuerdo oficial para el uso de los servicios comunes, el PNUD proporcionó algunos servicios a varios organismos, sobre la base de la facturación a los usuarios.