Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Podemos echar jabón y agua pura sobre la cabeza, y aun no estamos completamente limpios porque nuestros pies están conectados con el charco de lodo. | We can use all the soap and pour all the clean and pure water over our heads, and yet we are not completely cleansed because our feet are still connected with the mud. |
Mostraba un perezoso gigante en un charco de lodo. | He showed a giant sloth in a mud puddle. |
Hasta las cajas vacías o un charco de lodo podrían inspirar a su hijo. | Even empty boxes or a mud puddle can inspire your child. |
El mismo punto en cuestión puede ser visto claramente cuando miramos a un charco de lodo. | This same issue can be clearly seen when looking at a muddy pool of water. |
El mismo punto en cuestión claramente puede ser visto cuando miramos a un charco de lodo. | This same issue can be clearly seen when looking at a muddy pool of water. |
Foto de dos rinocerontes de Java en un charco de lodo en el Parque Nacional Ujung Kulon, Java, Indonesia. | Photo of two Javan Rhinos in a mud wallow in Ujung Kulon National Park, Java, Indonesia. |
Y a fin de permanecer totalmente limpios, no debemos volver a tocar o ser reconectados con ese charco de lodo otra vez. | And in order to remain fully clean, we must not touch or reconnect ourselves with that unclean muddy pool again. |
Mientras estamos parados en un charco de lodo, aun si nos movemos al lado más bajío, todavía estamos contaminados con el lodo. | While standing in a pool of muddy water, even if we move to its most shallowest edge, we are still contaminated by the mud. |
Mientras está parado en el charco de lodo, aun si se muda a la parte más baja todavía estamos contaminados por el lodo. | While standing in a pool of muddy water, even if we move to its most shallowest edge, we are still contaminated by the mud. |
Podemos y debemos advertir a otros acerca de donde está el charco de lodo, y lo que deben hacer si están tocando y así contaminados por ello. | We can and must warn others about where the unclean and muddy pool is, and what to do if they are touching and thus contaminated by it. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
