Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
For example, Honduras has produced the climate change school textbook, while the Netherlands has prepared the course book, Government Communications and Public Information.
Por ejemplo, Honduras ha producido un libro de texto escolar sobre el cambio climático, al tiempo que los Países Bajos han preparado un libro titulado Government Communications and Public Information.
Parents and parent organizations can help change school policies to allow students to use sunscreen and wear hats and protective clothing when in the sun during the school day.
Los padres y las organizaciones de padres de familia pueden ayudar a cambiar las políticas escolares para permitir que los estudiantes usen filtro solar y se pongan gorras y ropa protectora cuando salgan al sol durante el día escolar.
They'll have to change school, of course.
Tendrán que cambiar de colegio, por supuesto.
Not here, obviously, I'd have to change school.
Aquí no, obviamente, tendría que cambiar de escuela.
Why did you change school?
¿Por qué te cambiaste de escuela?
Marinella decides he must change school, and sends him to the same one as his brother, the Caracol.
Marinella decidio de cambiarle de escuela y lo puso en la misma del hermano, el Caracol.
Why force the kids to change school districts?
Para qué obligar a los niños a asistir a otro colegio, en un distrito diferente?
Aly needs to change school and in this new school she will have the chance to decide his school uniform.
Aly tiene que cambiar de escuela y en la nueva escuela tendrá la oportunidad de decidir su uniforme escolar.
If a family moves to another municipality in the Helsinki Region their child will change school.
En caso de que la familia se mude a otro municipio de la Región de Helsinki, también el niño cambiará de escuela.
For students wishing to change school location, e.g. from London to Oxford, a second registration fee will not be charged.
Aquellos alumnos que deseen cambiar de escuela, por ejemplo de Londres a Oxford, no tendrán que pagar una segunda matrícula.
Palabra del día
brillante