Y no quiero que ninguno de mis chicos salga chamuscado. | And I don't want any of my guys getting burned. |
El gusto era chamuscado, acre y amargo para decir el lo menos. | The taste was scorched, pungent and bitter to say the least. |
Ese Jefe Supremo chamuscado envió a un grupo completo de soldados. | That scorched Overlord sent in a whole group of troops. |
Está un poco chamuscado, pero la cara ni tocarla. | It's a little singed, but... the face is untouched. |
El corte o chamuscado se puede utilizar para mantener el pelo corto. | Clipping or singeing can be used to keep the hair short. |
Rintaro miró el papel, roto y chamuscado. | Rintaro looked at the paper, torn and charred. |
No hay ni siquiera un filete chamuscado todavía. | There's not even a steak seared yet. |
Parece que te has chamuscado un poco la piel, luchador. | Looks like it singed your fur a little bit there, scrappy. |
Mira el chamuscado en la camisa. | Look at the singeing on the shirt. |
Kaiu Sugimoto señaló hacia el chamuscado cuerpo que había sido Hideo no Oni. | Kaiu Sugimoto gestured to the charred corpse that had once been Hideo no Oni. |
