Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El uso de chalecos de seguridad se requiere en todos los programas de agua. | The use of safety vests is required in all water programs. |
El coche era casi nuevo y en buen estado (desgraciadamente faltaban los chalecos de seguridad). | The car was almost new and in good condition (unfortunately missing safety vests). |
El equipo constaba de redes de pesca y anzuelos, hieleras, chalecos de seguridad, mesas y sillas. | The equipment consisted of fishing nets and hooks, ice box coolers, safety jackets, tables and chairs. |
Nuestra nueva colección ORBIT es una adaptación de nuestra idea original, bolsos hechos a mano con chalecos de seguridad reciclados. | Our newest ORBIT COLLECTION is an adaptation of our original idea, handmade bags made from recycled safety vests. |
Los inspectores siempre usan chalecos de seguridad y llevan consigo spray para alejar a los animales y bastones para protegerse de los animales salvajes. | Inspectors always wear safety vests and carry animal-deterrent spray and batons for protection from wildlife. |
Mina en Perú Equipados con cascos y chalecos de seguridad, visitamos la mina a cielo abierto propiamente dicha, la parte más impresionante de la visita. | Donning hard hats and safety vests, we visited the actual open pit mine site, the most impressive part of the visit. |
A través de tecnología vestible (wearable technology): podemos recopilar información a través de tecnología portátil como dispositivos de monitoreo de la fatiga o etiquetas de identificación por radiofrecuencia insertadas en cascos o chalecos de seguridad. | Through Wearable Technology: We may collect information through wearable technology, such as fatigue monitoring devices or RFID tags embedded in hardhats or safety vests. |
Nuestros organismos encargados del orden público necesitan de manera acuciante el equipo básico para la lucha contra el terrorismo, incluidos los chalecos de seguridad, los dispositivos de visión nocturna, los equipos de comunicaciones, los interceptores y monitores inalámbricos. | Our law enforcement agencies are in dire need of basic counter-terrorism equipment, including safety vests, night vision equipment, communications equipment, wireless interceptors and monitors. |
CAT Detect para uso del personal, utiliza la tecnología de Identificación por Radio Frecuencia (RFID, por su acrónimo en inglés), que se incorpora dentro del equipo de protección, como chalecos de seguridad o cascos protectores. | Radio Frequency Identification (RFID) technology is placed within protective equipment such as safety vests or hard hats, and an antenna is installed in equipment to communicate with the RFID tags. |
Desde el sábado 17 de noviembre del 2018, miles de personas a nivel nacional adoptaron los chalecos de seguridad amarillos – obligatorios por ley para los motorizados – como símbolo de protesta ante uno de los gobiernos menos populares en los últimos años en Francia. | Since Saturday, Nov. 17, thousands of people nationwide have adopted yellow safety vests - required by law for motorized drivers - as a symbol of protest against one of France's least popular governments in recent years. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
