Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
La Chaire Abertis convoca anualmente el Premio Abertis en Francia.
The Chaire Abertis organises the annual Abertis Prize in France.
Escuchar Chaire de Vestir juegos relacionados y actualizaciones.
Play Chaire Dress Up related games and updates.
Pablo no utiliza chaire aquí, sino charis, una palabra de sonido parecido pero llena de significado.
Paul does not use chaire here, but charis, a word with a similar sound but one invested with substantial meaning.
La Chaire Abertis ya ha llevado a cabo cinco convocatorias del Premio Abertis en Francia, incluyendo la que está abierta actualmente.
The Chaire Abertis has already held five editions of the Abertis Prize in France, including the one that is currently open.
La Chaire Abertis, dirigida por el profesor Simon Cohen, está dedicada a la formación e investigación en materia de gestión de infraestructuras de transporte.
The Chaire Abertis, under Professor Simon Cohen, is devoted to training and research into transport infrastructure management.
La entrada La Chaire Abertis- École des Ponts ParisTech -IFFSTAR entrega en París el III Premio Abertis de investigación en infraestructuras aparece primero en Fundación Abertis.
La entrada The Chaire Abertis- École des Ponts ParisTech -IFSTTAR awards the 3rd Abertis Prize for infrastructure research in Paris aparece primero en Fundación Abertis.
Desde la Cátedra también se ha coordinado la visita de representantes de la chaire abertis-ENPC-IFSTTAR a la Universitat Politècnica de Catalunya y a las instalaciones de abertis.
The chair also coordinated the visit by representatives from the chaire abertis-ENPC-IFSTTAR to BarcelonaTech and the abertis facilities.
Dirigida por el profesor Dr. Simon Cohen, la Chaire Abertis tiene el mismo propósito de promover la formación y la investigación en gestión de infraestructuras de transporte.
With Professor Dr Simon Cohen at the helm, the Chaire Abertis has the same purpose of promoting training and research on transport infrastructure management.
Chaire de Services Cameroun (CSC)* [Consejo de Servicios de Camerún] promueve el uso sostenible de los bosques y la protección de los ecosistemas en Camerún a través de un manejo forestal integrado.
Chaire de Services Cameroun (CSC)* [Cameroon Board of Services] works to promote the sustainable use of forests and protection of ecosystems in Cameroon through integrated forest management.
En cuanto a la formación, desde la Chaire Abertis-ENPC-IFSTTAR, se han llevado a cabo los Seminarios sobre Modelización de las Redes de Transportes y se ha realizado una sesión práctica de simulación de tráfico con el programa Aimsun.
Regarding training, from the Chaire Abertis-ENPC-IFSTTAR, the Seminars on Modelling Transport Networks were held and a practice traffic simulation session was undertaken with the Aimsun program.
Palabra del día
la medianoche