(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
(F)
Martin, a chain-smoker, couldn't wait till the end of the film to light a cigarrette.Martin, fumador empedernido, no pudo esperar al final de la película para encender un cigarrillo.
b.
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.