Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Otros artistas apoyaron mediante donaciones, como Roberto Fabelo, que hizo una donación económica para imprimir el catálogo de Chago Armada. | Other artists supported us through donations, like Roberto Fabelo, who gave us a financial donation to print Chago Armada's catalog. |
El 28 de abril, 100 personas realizaron una conmemoración y protesta en Washington Heights (Nueva York), donde Chago vivía. | And on April 28, 100 people came together in a memorial and protest in Washington Heights in New York City, where Chago lived. |
A los dos meses de haber llegado hice una grabación de ocho números con los cantantes Pompo, Chago Alvarado, Claudio Ferrer y otros. | Two months after I arrived I recorded eight pieces with the singers Pompo, Chago Alvarado, Claudio Ferrer and others. |
El 16 de abril, Santiago (Chago) Villanueva estaba trabajando en Quick Cut, un taller de costura de Bloomfield, New Jersey, y sufrió un ataque epiléptico. | Santiago (Chago) Villanueva was at work at the Quick Cut garment factory in Bloomfield, New Jersey, on April 16 when he had an epileptic seizure. |
De esa manera comenzaron las exhibiciones de artistas que llevaban tiempo sin exponer, como Chago Armada; o Glexis Novoa, que estaba en el exilio; o Marta María Pérez, que se encontraba trabajando fuera de Cuba. | That's how we started the exhibits by artists who had spent time without exhibiting, like Chago Armada; or Glexis Novoa, who was in exile; or Marta María Pérez, who was working abroad. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!