Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
De verdad creo que todo esto es chachi.
I really think this stuff is the tops.
MiQe: Todo va, sencillamente, chachi, seamos vivitos y coleando.
MiQe–Everything's just dandy, we are alive and kicking.
Y tú también puedes hacer un joyero tan chachi.
And you, too, could have a jewelry box as amazing as this.
Mi fiesta de cumpleaños fue chachi piruli.
My birthday part was on fleek.
Oh, creo que estás... chachi.
Oh, I think it looks... spiffy.
Genial, pero ¿sabes Ya nadie dice "chachi".
Cool. But just so you know, nobody says "the tops" anymore.
Sí, todo es chachi aquí dentro.
Everything's real neat up here.
Nada de toma eso, está chachi.
That's not a burn, that's cool.
Mantuve también una reunión especial con representantes de las naciones épera, chachi y awá de la región de la Costa.
I also had a meeting with representatives of the Épera, Chahi and Awá nationalities from the Coastal region.
Lamento no haber podido visitar los territorios de las nacionalidades indígenas de la Costa, pero tuve la posibilidad de reunirme con miembros de las nacionalidades épera, chachi y awá en Ibarra.
I was sorry not to be able to visit the territories of the indigenous nationalities of the Coast, but I had the chance to meet with members of the Épera, Chahi and Awá nationalities in Ibarra.
Palabra del día
congelado