cesspool

cesspool(

)

Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).

sustantivo

1. (alcantarillado)

a. la fosa séptica

(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).

(F)

A full cesspool can cause major problems for homeowners.Una fosa séptica llena puede causar problemas graves para propietarios.

b. el pozo negro

(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).

(M)

A man came to my house this morning to pump the waste from the cesspool.Un hombre vino a mi casa esta mañana para sacar los residuos del pozo negro con una bomba.

c. el pozo séptico

(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).

(M)

Mosquitos breed in cesspools and, consequently, spread diseases such as the Zika virus and dengue.Los mosquitos se reproducen en los pozos sépticos y, por consiguiente, transmiten enfermedades tales como el virus de Zika y el dengue.

Una palabra o frase que se usa como figura retórica y que tiene un significado simbólico (p. ej. tomar el pelo).

(figurado)

(lugar sucio o corrupto)

a. la cloaca

(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).

(F)

Una palabra o frase que se usa como figura retórica y que tiene un significado simbólico (p. ej. tomar el pelo).

(figurado)

The old woman on the first floor has 20 cats? Her apartment must be a cesspool.¿La vieja en el primer piso tiene 20 gatos? Su apartamento tiene que ser una cloaca.

b. la letrina

(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).

(F)

The author describes her hometown as a cesspool.La autora describe su ciudad natal como una letrina.

c. la sentina

(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).

(F)

In the seventies, Studio 54 was a cesspool of drugs and sex.En los años setenta, Studio 54 era una sentina de drogas y sexo.

Ejemplos