Cessations | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Many cessations of the pulse can recall the danger of obsession.	Muchos paros del pulso pueden recordar el peligro de la obsesión.
Allocation of additional days for permanent cessations of fishing activities	Asignación de días adicionales en caso de paralización definitiva de las actividades pesqueras
The moon represents true cessations.	La luna representa las cesaciones verdaderas.
There was no progress in political negotiations nor any cessations of hostilities during the year.	No hubo avances en las negociaciones políticas ni ningún cese de hostilidades durante el año.
Definition English: Disorders characterized by multiple cessations of respirations during sleep that induce partial arousals and interfere with the maintenance of sleep.	Definición Español: Trastornos caracterizados por ceses múltiples de la respiración durante el sueño lo que induce despertares parciales e interfiere con el mantenimiento del sueño.
As in aviation one may encounter air pockets, so, too, in the observation of currents, sudden cessations may be noted.	Así como en la aviación uno puede encontrar bolsones de aire, así, también, en la observación de las corrientes, se pueden notar cesaciones repentinas.
For those cases involving Continuing Disability Review (CDR) cessations, the reconsideration level of appeal includes the opportunity for a face-to-face hearing.	Para los casos que requieren Revisión de Discapacidad Continua (CDR) por cancelación, el nivel de reconsideración de apelación incluye la oportunidad de una audiencia en persona.
This refers again to the Third and Fourth Noble Truths: true stoppings (true cessations) and true pathway minds.	Esto se refiere nuevamente a la tercera y cuarta Realidades de los Nobles: las detenciones verdaderas (cesaciones verdaderas) y los verdaderos estados mentales que son el camino.
Each financial year the numerical order of Members will be updated in consideration of any cessations that have occurred.	En cada ejercicio se procederá a la actualización del número de orden de los socios y socias, en función de los ceses que se hayan producido.
Changes involving serial cessations or changes in title always require information from both titles showing all pertinent title and publication information.	Los cambios que incluyen ceses de publicaciones seriadas o cambios en el título siempre requieren información de ambos títulos que refleje toda la información pertinente al título y la publicación.