Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
La venta o cesión de productos promocionales está estrictamente prohibida. | The selling or transfer of promotional products is strictly forbidden. |
La cesión implica una pérdida de control sobre la tecnología. | An assignment entails a loss of control over the technology. |
Procedimiento relativo a la cesión y reestructuración de DBB/Belfius | Procedure relating to the sale and restructuring of DBB/Belfius |
Arrendamiento o cesión de activos a terceros para su uso. | Rental or cession of assets to third parties for their use. |
Notificación de la adquisición o cesión de participaciones importantes 1. | Notification of the acquisition or disposal of major holdings 1. |
Mientras tanto, siempre hoy, el grupo Orsero ha formalizado otra cesión. | While, always today, the Orsero group has formalized another cession. |
Global: cesión de todos los créditos de un deudor. | Global: cession of all the credits of a debtor. |
Artículo 37 Ayudas para la cesión de personal altamente cualificado | Article 37 Aid for the loan of highly qualified personnel |
Parte que ha transferido el contrato (en caso de cesión) | Party that transferred the contract (in case of give-up) |
Una cesión de arrendamiento est posible pero bajo algunas condiciones. | A transfer of the lease is possible, but under certain conditions. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
