Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The client certifies that s/he has read and understood to all of the Terms and Conditions. | El cliente certifica haber leído cuidadosamente y entendido los Términos y Condiciones aquí estipulados. |
Finally, it is necessary to draw up and sign a Declaration of Conformity which certifies that the product conforms to all legal requirements. | Finalmente usted debe preparar y firmar una declaración de conformidad que certifica la conformidad con todos los requisitos legales. |
The ZEWO quality seal also certifies that INTERTEAM uses its donated funds for the specified purposes, economically and effectively. | El certificado de calidad ZEWO certifica además que INTERTEAM destina los fondos procedentes de donaciones para los fines acordados, de manera eficiente y eficaz. |
‘individual approval certificate’ means the document whereby the approval authority officially certifies that a particular vehicle is approved; | «certificado de homologación individual»: el documento por el cual la autoridad de homologación certifica oficialmente que un vehículo concreto está homologado; |
Urantia Foundation certifies that this edition is accurate and complete. | La Fundación Urantia certifica que esta edición es rigurosa y completa. |
Until tomorrow, this certifies that I've brought you good luck. | Hasta mañana, y conste que os he dado buena suerte. |
The official inspector hereby certifies that the fishery products specified above: | El inspector oficial certifica que los productos pesqueros arriba indicados: |
The accompanying form certifies that programs conducted the required screening. | El formulario adjunto certifica que los programas realizaron la evaluación requerida. |
The processor certifies that the product indicated above has been processed. | El transformador certifica que el producto arriba descrito ha sido transformado. |
The IP65 rating certifies that the scanner can withstand harsh environments. | La clasificación IP65 certifica que el escáner puede soportar medios ambientes difíciles. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
