Almuerzo en restaurante local en cerro Alegre o Florida (no incluido) | Lunch in a local restaurant in Alegre or Florida (Not included) |
Ubicado en el cerro alegre de Valparaíso, el hotel cirilo armstrong es un pequeño y encantador hotel de diseño que ofrece alojamiento acogedor en régimen de alojamiento y desayuno y una gama única de instalaciones en un ambiente agradable e informal. | Nestled high on Valparaíso's Cerro Alegre, Cirilo Armstrong Hotel Boutique is a charming small design hotel, offering cosy bed and breakfast accommodation and a unique range of facilities in a friendly, informal atmosphere. |
Se encuentra en la parte histórica del Cerro Alegre de Valparaíso. | It is located in the historical part of Valparaiso's on Cerro Alegre. |
Ubicado en Cerro Alegre, es el primer hotel boutique design de Valparaíso. | Located in Cerro Alegre hill, is the first boutique design hotel in Valparaiso. |
Cerro Alegre es el centro de la gastronomía, cultural y bohemio barrio de Valparaíso. | Cerro Alegre is the center of the gastronomy, cultural and bohemian neighborhood of Valparaiso. |
Al Mait le encantó un espectaculo de marionetas en el Cerro Alegre de Valparaíso. | Mait enjoyed very much a puppet show at Cerro Alegre in Valparaiso. |
Se encuentra en el Paseo Yugoslavo del Cerro Alegre y es Monumento Nacional. | It is located in the Paseo Yugoslavo del Cerro Alegre aand it is considered a National Monument. |
El hostal se encuentra en el corazón de Valparaíso en uno de sus distritos más históricos: Cerro Alegre. | The hostel is located in the heart of Valparaíso in one of its most historic neighborhoods: Cerro Alegre. |
Zerohotel se ubica en el Cerro Alegre, más específicamente en la calle Lautaro Rosas, quizás la mejor conservada de todo Valparaíso. | Zerohotel is located at Cerro Alegre, more precisely on Lautaro Rosas street, probably the best kept in all Valparaíso. |
Las clases burguesas enriquecidas empezaron a construir sus viviendas unifamiliares en las pendientes de Cerro Alegre y Cerro Concepción. | The wealthy middle classes began to construct their own single dwelling homes on the slopes of Cerro Alegre and Cerro Concepción. |
