Others faithful remain and slowly and ceremoniously repeated the same gestures. | Otros fieles la siguen y repiten lenta y ceremoniosamente los mismos gestos. |
Then, the actor looking at the sunset starts to speak eloquently and ceremoniously. | El actor mirando al atardecer empieza a hablar elocuente y ceremoniosamente. |
The pilot officer began his visit by ceremoniously greeting the crew. | Directora lotes comenzó su visita por solemnemente saludar al personal. |
Huge sums were also ceremoniously promised at donor conferences in 2004 and 2009. | Enormes sumas también fueron ceremoniosamente prometidas en las conferencias de donantes en 2004 y 2009. |
On the eve of major military battles, a large Kenbishi barrel would be ceremoniously opened. | En la víspera de grandes batallas militares, un gran barril Kenbishi sería ceremoniosamente abierto. |
Second, under my watch, any settlement over six figures must be ceremoniously commemorated. | Segundo, bajo mi supervisión, cualquier acuerdo de más de seis cifras debe ser conmemorado ceremonialmente. |
Christmas lights are ceremoniously activated on the first weekend of December. | La iluminación decorativa de la ciudad se enciende con solemnidad el primer fin de semana de diciembre. |
This is where costume character William Shakespeare ceremoniously hands over 'The Quill' to the head boy of K.E.S. | Esto es donde el personaje de vestuario William Shakespeare entrega ceremoniosamente sobre 'La Canilla' al chico cabeza de KES. |
Last week, President Obama ceremoniously announced that U.S. combat operations had ended in Iraq. | La semana pasada, el Presidente Obama anunció ceremoniosamente que las operaciones de combate de EEUU en Iraq habían llegado a su fin. |
Mr X used his secretary to ceremoniously bring candidates to his office and announce their names. | El Sr. X usó a su secretaria para que ceremoniosamente acompañaran a los candidatos a su despacho y anunciaran sus nombres. |
