Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
A Trabajadoras/es del Pequeño Comercio (Ambulantes) del Cercado de Lima. | To the Workers of Small Businesses (Street Vendors) from Lima surrounds. |
El Hotel Melodía es un cómodo alojamiento en la zona Cercado de Lima. | Britania Hotel is a three-star hotel located right in the heart of Lima. |
Se condujo una encuesta en los distritos de Carabayllo, Cercado de Lima, San Martín de Porres, Los Olivos, Ancón, y Puente Piedra. | A survey was conducted in the districts of Carabayllo, Cercado de Lima, San Martin de Porres, Los Olivos, Ancon, and Puente Piedra. |
Juárez detalló que a la fecha se están construyendo 37 estaciones, principalmente en los distritos de La Victoria, Cercado de Lima, Magdalena y Villa María del Triunfo. | Juarez explained that to date are constructing 37 stations, mainly in the districts of La Victoria, Cercado de Lima, Magdalena and Villa Maria del Triunfo. |
La segunda sección de la línea 1 cruza los tres barrios Cercado de Lima, El Agustino y San Juan de Lurigancho en un viaducto de 12,4 km de longitud. | The second section of Line 1 runs through the three districts Cercado de Lima, El Agustino and San Juan de Lurigancho on a 12.4km long viaduct. |
Estación Miguel Grau: La estación se encuentra en el distrito Cercado de Lima, justo en la intersección de las avenidas Nicolás de Ayllón, Aviación y Miguel Grau. | Miguel Grau Station: This station is located on the Cercado de Lima district, just at the intersection among the avenues Nicolás de Ayllón, Aviación, and Miguel Grau. |
San Luis, Ate, La Victoria, Breña, Cercado de Lima y San Martín de Porres, una vez que las autoridades pertinentes le otorguen a la ETS Salvador la tarjeta de circulación. | San Luis, Ate, La Victoria, Breña, Cercado de Lima and San Martin de Porres, once the relevant authorities granted to the ETS Salvador the card circulation. |
El peticionario alega que durante esta primera detención habría sido conducido a las instalaciones de la Dirección Nacional contra el terrorismo – DINCOTE (Cercado de Lima) e interrogado por la policía. | The petitioner claims that during his first arrest he was taken to the offices of the National Anti-Terrorism Directorate (DINCOTE) in downtown Lima where he was interrogated by the police. |
Además, el empresario detalló a la agencia Andina que se están construyendo 37 nuevos puntos de expendio en los distritos de La Victoria, Cercado de Lima, Magdalena y Villa María del Triunfo, entre otros. | The businessman explained to Andina news agency that 37 new dispensing points are being built in La Victoria, Cercado de Lima, Magdalena and Villa Maria del Triunfo districts, among others. |
Centro de Lima El distrito de Cercado de Lima llamado así porque representa la parte antigua de la ciudad, antes amurallada es sede de las principales instituciones del país. | The historic center of Lima is known as Centro de Lima. This district represents the oldest part of the city and is home to many of the main governmental institutions of the country. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
