Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Publicaciones: Poteas y Pirontes, 1987; El árbol de la centuria, 1996.
Publications: Poteas and Pirontes, 1987; The Tree of the Century, 1996.
En esa centuria, más del 80% de los peregrinos extranjeros fueron portugueses.
During this century, more than 80% of foreign pilgrims were Portuguese.
En la presente centuria, el hombre solo necesita este Evangelio.
The present century man needs just this Gospel.
El año como un número en base diez, incluyendo la centuria.
The year as a decimal number including the century.
Mira, lleva tu centuria a la izquierda.
Look, lead your company to the left.
Es notada por vez primera al comienzo del la primera centuria.
It is first noted at the beginning of the 4th century.
Solo sucede una vez en una centuria, así que pensé que entenderías.
It only happens once a century, so I thought you might understand.
El nivel de la actividad solar durante la próxima centuria se sigue debatiendo.
The level of solar activity over the next century is still being debated.
Sin embargo, Wagner desapareció de los escenarios insulares por el resto de la centuria.
However, Wagner disappeared from the island's stages for the rest of the century.
Este es la centuria de la ideología.
This century is a century of ideology.
Palabra del día
la uva