Los próximos 4 y 5 de mayo, Ángeles Caso, Martha Thorne y Rolf Strom-Olsen participarán como invitados a la primera edición de Hay Festival en Budapest, que reunirá a destacados autores y pensadores de centroeuropa y del otros puntos del mundo. | The next 4 and May 5, Angeles Caso, Martha Thorne and Rolf Strom-Olsen invited to participate as the first edition of Hay Festival in Budapest, which will bring together leading authors and thinkers from Central Europe and other worldwide locations. |
También se han mostrado en más de una docena de exposiciones en Centroeuropa. | They have also been displayed at more than a dozen exhibitions throughout Central Europe. |
En las regiones de Centroeuropa se utiliza como planta comestible y de aderezo. | In the regions of Central Europe it is used as a food and seasoning plant. |
Ernst & Young Consulting: Vicepresidente ejecutivo para Centroeuropa y Director ejecutivo para Suiza. | Ernst & Young Consulting: Executive Vice President Central Europe and CEO for Switzerland. |
Esta intervención se basa en veinte años de experiencia de misión en Budapest, Hungría y Centroeuropa. | This intervention is based on twenty years of mission experience in Budapest, Hungary and central Europe. |
Arte en Centroeuropa. | Art in Central Europe. |
La fragancia de Mexx se vende en farmacias y supermercados, principalmente en Alemania, Rusia y Centroeuropa. | Mexx fragrance is sold in drugstores and supermarkets, mainly in Germany, Russia and Central Europe. |
En Europa occidental y Centroeuropa los ejes de remolque con frenos de disco han llegado a ser un estándar. | In western and central Europe, disc-braked trailer axles are now standard. |
En la actualidad, Bernd Ritschel es uno de los montañeros y fotógrafos documentales más famosos de Centroeuropa. | Bernd Ritschel is now one of Central Europe's most famous mountain and documentary photographers. |
Como empresa productora en Centroeuropa, nuestra empresa está actualmente expuesta a una gran presión de costes. | Producing in Central Europe, our company is now subject to more intense cost pressure. |
