Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
También había un parque safari separado en Shenzhen, con un centro de crianza de leones blancos. | There was also a separate safari park in Shenzhen, with a breeding operation for white lions. |
Este es el tercer grupo que nacerá de manera artificial en este centro de crianza. | This is the third group of turtles to be born in artificial place at the breeding center. |
La tasa de supervivencia ha aumentado gracias al buen comienzo que tienen las tortugas en el centro de crianza. | The survival rate has improved thanks to the head start that the tortoises get at the breeding center. |
La compañía Smithfield tiene un centro de crianza de cerdos masivo en Perote, México, en el estado de Veracruz, donde se originó el brote. | Smithfield operates massive hog-raising operations Perote, Mexico, in the state of Vera Cruz, where the outbreak originated. |
En 1989 se empezó la construcción del centro de crianza de tortugas en Isabela Puerto Villamil, isla Isabela, comenzando a operar finalmente en 1994. | In 1989, the construction of the tortoise breeding center in Puerto Villamil, Isabela Island began, and started to operate in 1994. |
Ullujaya es ya un centro de crianza de Peruano de Paso donde los caballos son criados en una extensión privada y desértica de 800 hectáreas. | Ullujaya is already a breeding center for Peruvian Pasos, where breeding is practised at an extension of 800 hectares of private dessert land. |
Los perros utilizados en esta fase son adiestrados y cuidados dentro de un centro de crianza, donde los canes son entrenados, evaluados y calificados para ser cazadores. | Dogs used in this phase are trained and cared for in a breeding center, where the dogs are trained, evaluated, and qualified to be hunters. |
Pasaremos directo al centro de crianza de tortugas gigantes, donde podrá ver dos especies de tortugas gigantes terrestres de las cinco existentes de Isabela. | Then we go to the Tortoise Breeding Center, where you can see two of the five existing species of giant land tortoises on Isabela. |
Además visitaremos el centro de crianza de tortugas gigantes, donde podrá ver dos especies de tortugas gigantes terrestres de las cinco existentes de Isabela. | We continue to the Tortoise Breeding Center where we can see two of the five species of giant tortoises of Isabela island. |
El PNG y ECCD operan un centro de crianza de tortugas aquí, donde se incuban las tortugas jóvenes, criados, y se dispuso a ser reintroducidos a su hábitat natural. | The GNPS and CDRS operate a tortoise breeding centre here, where young tortoises are hatched, reared, and prepared to be reintroduced to their natural habitat. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
