Un centro de computación y una popular cafetería se encuentran en el vestíbulo. | A computer center and a popular coffee shop are located in the lobby. |
No podemos permitir que siga sucediendo lo ocurrido en el centro de computación. | Now, we can't let what happened at the computer center the other day continue. |
Este campus está más bien orientado hacia la Sanidad, por lo que el centro de computación no es muy grande. | This is mostly a health-oriented campus, so the computer area is not a big one. |
Solo en la tarde del dГ a siguiente era capaz de restaurar el centro de computación, que pasГi todos los cargos. | Only in the late afternoon the next day was able to restore the computer center, which went all the charges. |
Otra maestra contratada da clases de cómputo en nuestro moderno y bien equipado centro de computación y teatro, llamado el CRECE. | Another paid teacher gives the children computer lessons in our new state-of-the-art computer center / theater. |
Lo terminamos justo a tiempo para mostrárselos. Esto sería el debut mundial de nuestro centro de computación gráfica. | We got it just done in time to show you, so it's kind of the world debut of our digital imaging center. |
Nuestros servidores se encuentran en Alemania, en un centro de computación ubicado en Coburg, los cuales están dirigidos especialmente para servidores de juego. | Our servers are located in Germany, in a data centre in Coburg, which is specifically designed for game servers. |
No nos identificamos como una institución de caridad, tampoco como un centro de computación o una organización que busca desarrollar habilidades. | We do not identify ourselves as a charitable institution or simply a computer centre or even a skill building organisation. |
A pesar de la demostración ser el evento importante centro de computación de alto rendimiento / superordenadores, no es a menudo el lugar donde NVIDIA lanza una GPU. | Despite the show being the major hub event for high-performance computing/supercomputers, it isn't often the location where NVIDIA launches a GPU. |
La biblioteca en audio y Braille se ha ampliado para ofrecer espacio al centro de computación y alojar el nuevo equipo especializado para personas con impedimentos visuales. | The audio-Braille library has been enlarged to provide space for the computer centre and for new specialized equipment for the visually impaired. |
