La muestra se centrifuga durante 2 minutos a 4.000 revoluciones/minuto. | The sample is centrifuged for 2 minutes at 4,000 rpm. |
Decanta, vierte la muestra en un tubo de ensayo y centrifuga. | Decant, pour a portion into a test tube and centrifuge. |
Esta bandeja debe conectarse a la alimentación de la centrifuga. | This bowl should be connected to the centrifuge feeder. |
Se centrifuga la mezcla y puede filtrarse la fase acuosa. | The mixture is centrifuged and the aqueous phase may be filtrated. |
Se utiliza un equipo Extractror Abson y una centrifuga. | An Abson extraction unit and a centrifuge equipment are used. |
Resulta ideal para mezclar muestras en tubos de sangre y de centrifuga. | Ideal for mixing samples in blood and centrifuge tubes. |
Se centrifuga durante cinco minutos a 3000 rpm. | It shall be centrifuged for five minutes at 3000 r.p.m. |
Posteriormente, el producto se prensa y centrifuga para extraer parte del aceite. | After that, the product is pressed and centrifuged to extract part of the oil. |
Un selector de dos direcciones centrifuga en dos direcciones. | A two way tumbler spins in two directions. |
El ciclo Speed Wash+Dry lava, enjuaga y centrifuga una carga en 54 minutos*. | A Speed Wash+Dry cycle will wash, rinse and spin a load in 54 minutes*. |
