Centelleando | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Parecían estar centelleando y luego se estaban volviendo más translúcidas.	They seemed to be shimmering and then were becoming more translucent.
Verificar que las luces rojas intermitentes del autobús todavía estén centelleando.	Check to see if the red flashing lights on the bus are still flashing.
Donde la luz está centelleando, el canto sin fin está sonando.	Where there is scintillating Light, there the Limitless Song is sounding.
Sus ojos están centelleando.	Her eyes are twinkling.
Puedes ver cientos de estrellas azules salpicadas por esta imagen, centelleando entre los coloridos remolinos de gas.	You can see hundreds of blue stars dotted across this picture, sparkling among the colourful swirls of gas.
Sin embargo el agua seguía brotando y centelleando bajo los rayos del sol tan alegremente como siempre.	The water, however, continued to gush and sparkle into the sunbeams as cheerfully as ever.
Imagine en el cuello de una mujer las piedras preciosas de un collar, centelleando sobre su piel desnuda.	Imagine the neck of a woman graced with precious gems sparkling on her bare skin.
Vuestra alma está destinada a convertirse en un diamante único y muy valioso, un diamante reflejante, centelleando en la luz del Padre.	Your soul is meant to become a unique and very precious diamond—a reflective diamond—scintillating in the Father's light.
A decir verdad, me recordó a cuando era boy scout mirando el cielo nocturno, con todas las estrellas centelleando.	Honestly, it reminded me of being a boy scout, looking up at the night sky, all the twinkling stars there.
Nuestra enorme flota y su personal reunida sobre ustedes y centelleando brillantemente en sus cielos nocturnos está aquí para respaldar este proceso.	Our vast fleet and its personnel, sitting above you and twinkling brightly in your night skies, are here to back up this process.