Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
En 2012, Rusia accidentalmente censuró a LiveJournal al bloquear la dirección IP de LJ. | In 2012, Russia accidentally censored all of LiveJournal by blocking LJ's IP address. |
La decisión resultó positiva porque en ella se censuró la doctrina de terra nullius. | This decision was positive in that it denounced the doctrine of terra nullius. |
El Tribunal Nacional de Elecciones censuró algunos anuncios televisados por considerarlos ofensivos e inmorales. | The National Elections Tribunal censored some TV ads as offensive and immoral. |
En 1865 lo censuró oficialmente. | In 1865 he officially censored it. |
El Salvador no le censuró, y así evitó darle una excusa para traicionarle. | The Saviour reproached him not, and thus avoided giving him an excuse for his treachery. |
La CIDH censuró el alto índice de ataques contra defensores de derechos humanos en México. | The CIDH criticized the high incidences of attacks against human rights defenders in Mexico. |
En su reciente discurso a la Curia romana, el Papa censuró la formación de parcelas. | In his recent speech to the Roman Curia, the Pope decried the formation of plots. |
Excélsior censuró 30 párrafos de la nota de Mary Beth Sheridan, reportera de LA Times. | Excelsior censored 30 paragraphs of the story by LA Times reporter Mary Beth Sheridan. |
Su caso llegó al pleno de la Asamblea, que la censuró en enero de 2011. | His case reached the plenary of the Assembly, which censured it in January 2011. |
La junta militar clausuró el Congreso, censuró los medios de comunicación y prohibieron los partidos obreros y sindicatos. | The junta shut down Congress, censored the media, and banned workers parties and trade unions. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!