Si de verdad quieres causar impresión, haz hielo en grandes bolsas de plástico y pícalo tú mismo con un picahielo. | If you really want to show off, freeze ice in clean plastic boxes and break it up yourself with an ice pick. |
Un ministro debe siempre sentir profundamente el tema, y entonces acomodará la acción a la palabra, y la palabra a la acción, para causar impresión total que la verdad está calculada para hacerlo. | A minister should always feel deeply his subject, and then he will suit the action to the word and the word to the action, so as to make the full impression which the truth is calculated to make. |
Estoy seguro de que encontrarás una forma de causar impresión. | I'm sure you'll find a way to make an impression. |
¿Qué?, ¿no has logrado causar impresión todavía? | What, you haven't made an impression yet? |
Si quieres causar impresión. | If you want to make an impression. |
No se trata de causar impresión, de proponer escenas con efectos especiales. | It's not a matter of making an impression, of staging with special effects. |
Hay que causar impresión, ¿verdad? | Got to make an impression, right? |
Siempre quería causar impresión. | I always wanted to make an impression. |
Me gusta causar impresión. | I like to make an impression. |
La noticia de la renuncia al trono llegó demasiado tarde para causar impresión en los manifestantes. | The news of the abdication came too late to make any impression on the demonstrators. |
