Esa técnica es preferible a la inhalación de dióxido de carbono, que puede causar aversión. | This is preferable to carbon dioxide inhalation, as carbon dioxide may be aversive. |
Este tipo de procedimiento podría causar aversión al proceso judicial, y hay funcionarios de la policía a los que le preocupa que pueda socavar la estrecha y efectiva relación que existe, de hecho, entre la policía sandinista y el pueblo. | This is not calculated to endear anyone to the judicial process, and some police officials worry that it can undermine the generally close and indeed affectionate relationships existing between the Sandinista Police and the population. |
