Each circle is an indicator and the arrows represent a causal relationship between them. | En cada círculo se encuentra un indicador y están relacionados entre ellos con flechas que definen la causalidad entre ellos. |
In the Universe there is a causal relationship between phenomena. | En el Universo existe una relación causa-efecto entre fenómenos. |
A causal relationship cannot be excluded (see section 4.8). | No se puede descartar una relación causal (ver sección 4.8). |
However, a causal relationship with repaglinide has not been established. | Sin embargo, no se ha establecido la relación causal con repaglinida. |
The causal relationship to the vaccine has not been established. | No se ha establecido la relación causal con la vacuna. |
However, no specific causal relationship has been shown. | Sin embargo, no se ha demostrado ninguna relación causal específica. |
There appears to be a causal relationship with the whales. | Parecen tener una relación causa-efecto con las ballenas. |
A causal relationship to Zavesca has not been established. | No se ha establecido una relación causal con Zavesca. |
Now what's the causal relationship, if anything, between these phenotypes? | Ahora, ¿cuál es la relación causal, en todo caso, entre estos fenotipos? |
No causal relationship with enzyme replacement therapy has been established. | No se ha establecido relación causal con la terapia de sustitución enzimática. |
