causa de fuerza mayor
- Diccionario
la causa de fuerza mayor(
kow
-
sah
deh
fwehr
-
sah
mah
-
yohr
)Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
a. cirumstances beyond one's control
No pudimos asistir a la ceremonia por causa de fuerza mayor.We couldn't attend the ceremony due to circumstances beyond our control.
b. unforseen circumstances
Una causa de fuerza mayor me obligó a quedarme en Panamá.Unforseen circumstances made me stay in Panama.
c. accidents
Salvo causa de fuerza mayor, acudiremos a la reunión.Barring accidents, we'll be at the meeting.
2. (técnico) (jurídico)
Una palabra o frase que es usada por expertos, profesionales o académicos en un campo particular (p. ej. esdrújula).
a. force majeure (técnico)
Una palabra o frase que es usada por expertos, profesionales o académicos en un campo particular (p. ej. esdrújula).
En el contrato se estipula que esta disposición es de obligado cumplimiento salvo que se declare causa de fuerza mayor.The contract stipulates that this provision is binding unless force majeure is declared.
b. act of God
La compañía de seguros considera que la granizada es una causa de fuerza mayor y no se hace responsable de los daños.The insurance company regards the hailstorm as an act of God and won't be liable for damages.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce causa de fuerza mayor usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!