Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In the countryside, reports of cattle rustling are also multiplying. | En el campo se multiplican también las denuncias por robo de ganado. |
Andrade proposes that the penalties for cattle rustling or theft in the countryside. | Andrade propone que se endurezcan las penas por abigeato o hurto de ganado en el campo. |
Most incidents were linked to cattle rustling, private feuds and/or undisciplined acts by disgruntled soldiers. | La mayoría de los incidentes tuvieron por causa robos de ganado, rivalidades privadas o actos de indisciplina de soldados descontentos. |
As a consequence of the military presence, reports of cattle rustling common on both sides of the border have fallen significantly, he said. | Como consecuencia de la presencia militar, reportes de robo de ganado, común en ambos lados de la frontera, han bajado en forma importante, comentó. |
The insecurity in the border area between Warap and Unity States resulting from attacks and cattle rustling was reported to have caused the displacement of people. | La inseguridad en la zona fronteriza entre los Estados de Warap y Unity resultante del ataque y del robo de ganado ha provocado el desplazamiento de numerosas personas. |
We were excited by the numbers of Circles and impact in Kenya, especially in addressing the vexed issue of cattle rustling in one part of the country. | Nos emocionamos por la cantidad de círculos y su impacto en Kenia, especialmente al abordar la controvertida cuestión del robo de ganado en una parte del país. |
Cattle rustling has worsened over the years, fuelled with increased inflow of illicit small arms. | El problema del abigeato se ha agravado con el transcurso de los años como consecuencia del ingreso de un número cada vez mayor de armas pequeñas ilícitas. |
Maybe this isn't cattle rustling at all. | Tal vez esto no es robo de ganado en absoluto. |
Most of the times, the cattle rustling results in innocent deaths. | La mayor parte de las veces, los robos de ganado resulta en muertes inocentes. |
Even in peaceful days cattle rustling were a common practice. | Incluso cuando no había guerra el robo de ganado era una práctica común. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
