Cattery | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

By Alex Kolesnikov, PhD in molecular genetics, Sibaris cattery, Russia.	Por Alex Kolesnikov, Doctorado en Biología Molecular, Sibaris cattery, Rusia.
We have new banner for our cattery.	Tenemos nuevo logotipo para nuestro criadero.
Brooke's kittens will leave the cattery at the end of march.	Los gatitos de Brooke dejaron el mas en los primeros días de marzo.
He is the cornerstone of our cattery since he gives many qualities to his litters.	Él es principal pilar de nuestro criadero ya que aporta numerosas cualidades a su hijitos.
During a long time (more than 2 years)we were looking for a new female to complete our cattery.	Durante largo tiempo (más de 2 años) estuvimos buscando una nueva hembra que complementara nuestro criadero.
In this way you are able to eliminate PKD quite easily from a cattery.	De este modo se puede eliminar por completo el PKD de un criadero con relativa facilidad.
Thanks to Edith and Carlos of JakobuslandES cattery*, their advices and help have been and are very important for us.	Gracias a Edith y Carlos del criadero Jakobusland*ES, sus consejos y ayuda han sido y son muy importantes para nosotros.
While they are doing well in the cattery, they would be so much happier with loving families to call their own.	Mientras que les va bien en el criadero, estarían mucho más felices con las familias amorosas que los llamarían suyos.
The contract will also inform you of the buyer's responsibilities once the kitten leaves the possession of the cattery.	El contrato testamento también informar usted de la compradores' responsabilidades una vez el gatita hojas el posesión de la ganado.
For a professional cattery it is gets more complicated, especially when there are more breeding animals in the house.	En el caso de un criadero profesional la cosa resulta algo más complicada, sobre todo cuando hay otros animales en la casa.