Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Cats purr in the presence of other cats, for example, when a mother is with their pups.
Ronronean ante la presencia de otros gatos -por ejemplo, cuando una madre se encuentra con sus cachorros.
At that, how exactly cats purr, there are many theories.
A aquel, como las gatas murlykayut, son muchas teorías.
I would have thought that it is notorious that cats purr, especially when being stroked.
Hubiera pensado que es notorio que gatos ronroneen, especialmente cuando son golpeados.
Since cats purr when they are severely injured or dying, it has to be survival-related.
Ya que los gatos ronronean cuando están severamente heridos o muriendo, él tiene que estar relacionado con la supervivencia.
Some people claim that cats purr when they're injured because they're humming to make themselves feel better.
Algunas personas afirman que los gatos ronronean cuando están heridos porque van zumbando para hacerse sentir mejor.
We got used to think that cats purr, only when to them it is good, but actually it not absolutely so.
Nos hemos acostumbrado a pensar que los crampones murlykayut, solamente cuando por ello es bueno, pero en realidad esto no completamente así.
I would like to know why cats purr.
Me gustaría saber por qué los gatos ronronean.
Palabra del día
la búsqueda del tesoro