Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Muestra los catos del usuario activo cuando se navega hacia la página. | Shows the active user details when the page is navigated to. |
Campaña contra los catos [editar] | Campaign against the Chatti [edit] |
Los catos se vieron implicados también por la rebelión de los bátavos en el año 69. | The Chatti were also involved in the Revolt of the Batavi in AD 69. |
Este capítulo está basado en las respuestas de los sindi- catos y sus posturas con respecto de las PPP en la educación. | These chapters are based on unions' responses and their emerging positions regarding PPPs in education. |
Los sindi- catos consideran que los avances se producen cuando las personas participan en el proceso de desarrollo y defienden sus propios intereses. | We believe that progress comes about when people are involved in their own develop- ment, and the defense of their own interests. |
El siglo III vio el surgimiento de un gran número de tribus germánicas del Oeste: alamanes, catos, francos, frisones, sajones y turingios. | In the 3rd century a number of large West Germanic tribes emerged: Alemanni, Franks, Chatti, Saxons, Frisii, Sicambri, and Thuringii. |
La región fue más tarde poblada por la tribu germánica de los catos alrededor del siglo I a. C., y el nombre Hesse es una continuación de ese nombre tribal. | The region was later settled by the Germanic Chatti tribe around the 1st century BC, and the name Hesse is a continuation of that tribal name. |
Los ejércitos romanos de Germánico hicieron varias campañas más contra las tribus germánicas de los marcomanos, hermunduros, catos,[259] queruscos,[260] brúcteros,[260] y marsos. | Roman armies under Germanicus pursued several more campaigns against the Germanic tribes of the Marcomanni, Hermunduri, Chatti,[249] Cherusci,[250] Bructeri,[250] and Marsi. |
Hacen falta escuelas militares especiales estrechamente relacionadas con los sindi catos para que los obreros puedan transformarse en espe cialistas calificados en el arte militar, capaces de ocupar puestos de comandante. | Special military schools are necessary in close connec tion with the trade unions so that the workers can become skilled specialists of the military art, able to hold posts as commanders. |
Los sindi catos jugarán un rol enorme en la construcción de la economía socialista, pero la condición previa para lograrla es el derrocamiento de la clase capitalista y la nació nalización de los medios de producción. | The trade unions will play a paramount role in building socialist economy, but the preliminary condition for this is the overthrow of the capitalist class and the nationalization of the means of production. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!