cato

Diccionario
Ejemplos

Muestra los catos del usuario activo cuando se navega hacia la página.	Shows the active user details when the page is navigated to.
Campaña contra los catos [editar]	Campaign against the Chatti [edit]
Los catos se vieron implicados también por la rebelión de los bátavos en el año 69.	The Chatti were also involved in the Revolt of the Batavi in AD 69.
Este capítulo está basado en las respuestas de los sindi- catos y sus posturas con respecto de las PPP en la educación.	These chapters are based on unions' responses and their emerging positions regarding PPPs in education.
Los sindi- catos consideran que los avances se producen cuando las personas participan en el proceso de desarrollo y defienden sus propios intereses.	We believe that progress comes about when people are involved in their own develop- ment, and the defense of their own interests.
El siglo III vio el surgimiento de un gran número de tribus germánicas del Oeste: alamanes, catos, francos, frisones, sajones y turingios.	In the 3rd century a number of large West Germanic tribes emerged: Alemanni, Franks, Chatti, Saxons, Frisii, Sicambri, and Thuringii.
La región fue más tarde poblada por la tribu germánica de los catos alrededor del siglo I a. C., y el nombre Hesse es una continuación de ese nombre tribal.	The region was later settled by the Germanic Chatti tribe around the 1st century BC, and the name Hesse is a continuation of that tribal name.
Los ejércitos romanos de Germánico hicieron varias campañas más contra las tribus germánicas de los marcomanos, hermunduros, catos,[259] queruscos,[260] brúcteros,[260] y marsos.	Roman armies under Germanicus pursued several more campaigns against the Germanic tribes of the Marcomanni, Hermunduri, Chatti,[249] Cherusci,[250] Bructeri,[250] and Marsi.
Hacen falta escuelas militares especiales estrechamente relacionadas con los sindi catos para que los obreros puedan transformarse en espe cialistas calificados en el arte militar, capaces de ocupar puestos de comandante.	Special military schools are necessary in close connec tion with the trade unions so that the workers can become skilled specialists of the military art, able to hold posts as commanders.
Los sindi catos jugarán un rol enorme en la construcción de la economía socialista, pero la condición previa para lograrla es el derrocamiento de la clase capitalista y la nació nalización de los medios de producción.	The trade unions will play a paramount role in building socialist economy, but the preliminary condition for this is the overthrow of the capitalist class and the nationalization of the means of production.
El Gobierno elaborará los proyectos de planificación, de acuerdo con las previsiones que le sean suministradas por las Comu- nidades Autónomas y el asesoramiento y colaboración de los sindi- catos y otras organizaciones profesionales, empresariales y econó- micas.	The Government shall draft planning projects in accordance with the forecasts Supplied by the Autonomous Communities and the advice and collaboration of trade unions and other professional, employers' and financial organizations.
Por supuesto que se podrían contemplar ciertos frentes únicos para acciones específicas, pero el único frente único que tiene impor tancia para el ILP es con el Partido Laborista, los sindi catos y las cooperativas.	United fronts for certain specific actions could have been of some use, of course, but the only important united front for the ILP is with the Labour Party, the trade unions, the cooperatives.
Catos, se los digo, no vale la pena vivir.	Cats, I'm tellin' ya, it's just not worth livin'.
Tribus celtas y pictas ocuparon las islas antes de la conquista romana de Britannia, ellos las conocían como Inse Catt, las islas de los Catos, la tribu que las habitó.	Celtic and Pictish tribes occupied the islands before the Roman conquest of Britannia; they knew them as Inse Catt, the islands of the Cat people, the tribe that dwelt in.
¿Pueden los sindi- catos aportar suficientemente desde su perspectiva profesional específica?	Can unions give enough input from their specific professional back- ground?
Los stalinistas controlan en general los sindi catos marítimos y tenemos una enorme experiencia en el desarrollo de una revuelta progresiva contra ellos.	The Stalinists control the maritime unions by and large and we have a powerful experience in development of a progressive revolt against them.
Los costos más altos se incurrieron durante el primer año y se estima que fueron alrededor de $29,679 por acre, basados en los costos de preparación, plantado de los catos, construcción de los enrejados, y prácticas culturales.	The highest costs are incurred in the first year and are estimated at about $29,679 per acre, based on the costs for onsite preparation, planting the cacti, constructing a trellis system, and cultural practices.