Catharism taught that man and woman were one. | El catarismo enseñó que el hombre y la mujer eran uno. |
For a long time I was interested in Catharism. | Durante mucho tiempo me interesé por el catarismo. |
He intended to wipe Catharism from the face of the earth. | Tenía la intención de borrar el catarismo de la faz de la tierra. |
Otto Rahn entered the Schutzstaffel (SS) as an archaeologist to perform research on Catharism. | Otto Rahn entró en la Schutzstaffel (SS) como arqueólogo para llevar a cabo investigaciones sobre el catarismo. |
Catharism reached the Occident, in its pure form, with Marcos of Memphis before the year 350. | El catarismo llegó a Occidente, en su forma pura, con Marcos de Menfis antes del año 350. |
The camping was create in the 1960s by a passionate nature, hiking and Catharism. | El campamento fue la de crear en la década de 1960 por una naturaleza apasionada, el senderismo y el catarismo. |
Catharism was ideally suited to the tolerant, protective feudalism of Languedoc, and for that reason, it had to be destroyed. | El catarismo era ideal para el feudalismo tolerante y de protección del Languedoc, y por esa razón, tuvo que ser destruido. |
All are truly unique, nevertheless, they have in common the fact of being marked by Catharism, the Hundred Years War. | Todos son realmente único, sin embargo, tienen en común el hecho de estar marcado por los cátaros, la Guerra de los Cien Años. |
Many adherents of Catharism, fleeing a papal inquisition launched against their alleged heresies in France, had migrated into Germany and the Savoy. | Muchos adherentes al Catarismo, huyendo de una inquisición papal emprendida en contra de sus supuestas herejías en Francia, habían emigrado hacia Alemania y Savoy. |
In short, Catharism was one of the greatest threats to the Powers That Be that has ever existed - then and since. | En resumen, el catarismo fue una de las mayores amenazas a los poderes fácticos que han existido siempre - entonces y ahora. |
