catalogar como
- Diccionario
catalogar como(
kah
-
tah
-
loh
-
gahr
koh
-
moh
)Una frase verbal transitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y requiere de un objeto directo (p. ej. Piensa en tu salud.).
1. (en general)
a. to class as
Sus novelas están catalogadas como las más innovadoras de nuestra época.His novels are classed as the most innovative of our time.
b. to classify as
Esta es una lista de todas las ciudades que han sido catalogadas como patrimonio de la humanidad por la UNESCO.This is a list of all the cities that have been classified as a World Heritage Site by UNESCO.
c. to list as
El pistolero fue catalogado como enemigo público número uno y se puso precio a su cabeza.The gunman was listed as public enemy number one and a price was put on his head.
d. to describe as
La oposición catalogó la reacción del gobierno ante los acontecimientos como irresponsable y pueril.The opposition described the government's reaction to the events as irresponsible and puerile.
e. to label
El periódico catalogó al nuevo líder del partido como extremista.The newspaper labeled the party's new leader an extremist.
f. to label as
No puedes catalogar a alguien como fundamentalista solo porque no piensa como tú.You can't label someone as a fundamentalist just because they don't think like you.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce catalogar como usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
