Catalogando | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Se están catalogando plantas medicinales por zonas y comunidades.	They are cataloguing medicinal plants by zones and communities.
No podemos seguir catalogando a las personas como documentados e indocumentados.	We cannot continue to categorize people into documented and undocumented.
Consejos: Fotografíe o filme el interior de su hogar, catalogando todas sus posesiones.	Tips: Photograph or videotape the inside of your home, cataloging possessions.
Si está catalogando una publicación original en microforma, siga exclusivamente las reglas AACR2.	If you are cataloging an original microform publication, follow AACR2 exclusively.
Todavía estamos catalogando las heridas.	We're still cataloguing all of the injuries.
Estos están por todas partes en Marte, y actualmente los estamos catalogando.	These are all over the planet Mars, and we're busy cataloguing them now.
A la sazón, se estaban reuniendo y catalogando los libros.	The books were currently being collected and itemized.
Creo que ustedes me están catalogando mal.	You know, I think you guys got me pegged all wrong.
Observando desde ese lugar oscuro, catalogando sus pecados, yo soy el fantasma de la retribución.	Watching from that dark place, cataloging your sins, I am the ghost of retribution.
Usted debe determinar los códigos Type y BLvl adecuados para el material que está catalogando.	You must determine the appropriate Type and BLvl for the material you are cataloging.