Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Fue esa escolástica decadente la que provocó la actitud casuística.
It was that decadent scholasticism which provoked the casuistic attitude.
La casuística analizada ha sido la multinacional Unilever.
The analysed casuistic has been the multinational firm Unilever.
Esta práctica casuística se consolidó en la Comunicación sobre radiodifusión de 2009.
This case practice was consolidated in the 2009 Broadcasting Communication.
Los recursos del C2F se asignarán de forma casuística.
C2F resources will be allocated on a case-by-case basis.
Como todos sabemos, la casuística es infinita y por eso tendremos de todo.
As we all know, casuistry is infinite and so we all.
Quince APG agrupan el 50% de la casuística atendida en urgencias.
Fifteen APG's grouped 50% of all cases seen at the ED.
Los criterios de inclusión y de exclusión deben estar especificados en la casuística.
The inclusion and exclusion criteria must be specified in each case.
Me da la impresión como si todo se redujera a una casuística.
I felt as if everything was being reduced to casuistry.
Lo pregunto porque la casuística es infinita.
I ask because the case mix is infinite.
La defensa quiere confundir al jurado con casuística.
The defense wants to confuse the jury with a lot of case law.
Palabra del día
el maquillaje