Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
‘steer’ means a castrated male bovine animal;
«buey» un animal macho castrado de la especie bovina;
C carcasses of castrated male animals aged from 12 months;
C Canales de machos castrados de 12 meses o más.
C carcasses of castrated male animals;
C Canales de machos castrados.
Bonus regulations detrimental to quality production, such as trimmings thickness regulations or second premiums for castrated male cattle, must receive urgent amendment.
Es urgentemente necesario modificar las regulaciones de las primas que son perjudiciales para la producción de calidad, como la regulación de la densidad de pastoreo o la segunda prima por los vacunos macho castrados.
Thirty-two castrated male lambs, crossbred Santa Inés × Texel were employed to evaluate the effect of the substitution of corn by DCP on productive performance and non-carcass components characteristics.
Treinta y dos corderos machos castrados, cruza Santa Inés × Texel fueron empleados con el objetivo de evaluar el efecto de la substitución del maíz por PCD sobre el desempeño productivo y características de los componentes no carcasa.
Castrated male bovines not included under A
Bovinos machos castrados no incluidos en la casilla A
Castrated male cats have one impact far greater than the rest of the animals.
Los gatos machos castrados tienen una incidencia mucho mayor que el resto de animales.
Palabra del día
emocionado