At times, the competition over cassiterite spirals out of control. | A veces, la competencia por la casiterita se descontrola. |
Mineral association consists mainly of quartz, pyrite, cassiterite, sulfides and sulfosalts. | La asociación mineral consiste principalmente en cuarzo, pirita, casiterita, sulfuros y sulfosales. |
The mine stockpiles different sizes of cassiterite materials for their customers. | Los arsenales de minas tamaños diferentes de materiales minerales para sus clientes. |
In the recent past, however, it was targeted for logging and mining (cassiterite). | En un pasado reciente, fue blanco de la explotación maderera y minera (casiterita). |
North Kivu is rich in minerals such as coltan, gold and tin ore (cassiterite). | Kivu del Norte es rico en minerales como el coltán, el oro y el mineral de estaño (casiterita). |
Modest quantities of coltan and cassiterite have also been produced and exported during the past eight years. | También se habían producido y exportado cantidades modestas de coltán y casiterita durante los últimos ocho años. |
SONEX was to repay this loan with the money obtained from the selling of coltan and cassiterite. | Pero el SONEX debía devolver este préstamo con el dinero que obtuviera de la venta de coltán y casiterita. |
This is distinctly lower than the recent figures Rwanda reports for its cassiterite exports. | Esa cifra es muy inferior a la indicada en los informes recientes de Rwanda sobre sus exportaciones de casiterita. |
The tin was a material extracted mainly from deposits of cassiterite in the Northern Andes of Bolivia. | El estaño es un material extraído principalmente de los yacimientos de casiterita en los Andes del Norte de Bolivia. |
In 2007, Traxys officially purchased 1,631 tons of cassiterite through these four comptoirs and 226 tons of coltan. | En 2007, Traxys compró oficialmente 1.631 toneladas de casiterita por intermedio de estos cuatro comptoirs y 226 toneladas de coltán. |
