cassiterite

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

At times, the competition over cassiterite spirals out of control.	A veces, la competencia por la casiterita se descontrola.
Mineral association consists mainly of quartz, pyrite, cassiterite, sulfides and sulfosalts.	La asociación mineral consiste principalmente en cuarzo, pirita, casiterita, sulfuros y sulfosales.
The mine stockpiles different sizes of cassiterite materials for their customers.	Los arsenales de minas tamaños diferentes de materiales minerales para sus clientes.
In the recent past, however, it was targeted for logging and mining (cassiterite).	En un pasado reciente, fue blanco de la explotación maderera y minera (casiterita).
North Kivu is rich in minerals such as coltan, gold and tin ore (cassiterite).	Kivu del Norte es rico en minerales como el coltán, el oro y el mineral de estaño (casiterita).
Modest quantities of coltan and cassiterite have also been produced and exported during the past eight years.	También se habían producido y exportado cantidades modestas de coltán y casiterita durante los últimos ocho años.
SONEX was to repay this loan with the money obtained from the selling of coltan and cassiterite.	Pero el SONEX debía devolver este préstamo con el dinero que obtuviera de la venta de coltán y casiterita.
This is distinctly lower than the recent figures Rwanda reports for its cassiterite exports.	Esa cifra es muy inferior a la indicada en los informes recientes de Rwanda sobre sus exportaciones de casiterita.
The tin was a material extracted mainly from deposits of cassiterite in the Northern Andes of Bolivia.	El estaño es un material extraído principalmente de los yacimientos de casiterita en los Andes del Norte de Bolivia.
In 2007, Traxys officially purchased 1,631 tons of cassiterite through these four comptoirs and 226 tons of coltan.	En 2007, Traxys compró oficialmente 1.631 toneladas de casiterita por intermedio de estos cuatro comptoirs y 226 toneladas de coltán.
These commercial networks include allied air cargo companies, commercial companies and cassiterite comptoirs.	Entre estas redes comerciales se hallan alianzas entre compañías de transporte aéreo de carga, sociedades comerciales y comptoirs de casiterita.
Competing commercial networks have aligned themselves with different military units on the ground for privileged access to the cassiterite.	Redes comerciales rivales se han alineado con diferentes unidades militares sobre el terreno para lograr un acceso privilegiado a la casiterita.
The same goes for the cassiterite and columbo-tantalite reserves (450,000 tons) of Maniema, South Kivu and Katanga.	Lo mismo cabe decir en cuanto a la casiterita y el coltano (450.000 toneladas de reserva) de Maniema, Kivu septentrional y Katanga.
The Group estimates that FDLR controls the majority of the principle artisanal mining sites in South Kivu, which are mostly cassiterite, gold and coltan mines.	El Grupo estima que las FDLR controlan la mayoría de las explotaciones mineras artesanales de Kivu del Sur, principalmente de casiterita, oro y coltán.
In the lead-up to these skirmishes, many of the aircraft used by comptoirs in the cassiterite trade were used to transport soldiers and goods.	En el período previo a estas escaramuzas, muchas de las aeronaves utilizadas por los comptoirs en el comercio de casiterita se utilizaron para transportar soldados y mercancías.
Offensives have multiplied against Rwandan-backed forces in South Kivu, Maniema and upper Katanga, regions rich in coltan, cassiterite, gold and diamonds.	Las ofensivas se han multiplicado contra las fuerzas apoyadas por Rwanda en el Kivu meridional, Maniema y el Alto Katanga, regiones ricas en coltán, casiterita, oro y diamantes.
Around Walikale, in the west of North Kivu, a dispute broke out over the valuable cassiterite mines in the area.	En los alrededores de Walikale, al oeste de Kivu del Norte, ha estallado una disputa por el acceso a los valiosos yacimientos de casiterita de la zona.
No information could be obtained on the cassiterite artisanal miners operating in the remote areas of South Kivu under FDLR control.	No se pudo obtener información sobre los mineros artesanales que se dedican a la extracción de casiterita en las zonas remotas de Kivu del Sur controladas por las FDLR.
Afrimex, which is run by the Kotecha family and has been based in Bukavu for decades, purchased 832 tons of cassiterite in 2007 through Muyeye.	Afrimex, que está dirigida por la familia Kotecha y que desde hace décadas opera en Bukavu, en 2007 compró 832 toneladas de casiterita por intermedio de Muyeye.
The Group has also seen official documentation that names the comptoirs that have purchased cassiterite and other minerals from Mangurejipa in Lubero territory.	El Grupo ha visto también documentación oficial en la que se nombra a las empresas compradoras que han adquirido casiterita y otros minerales en Mangurejipa, en el territorio de Lubero.