Cassation | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Appeal of cassation before AN related to a surplus value.	Recurso de casación ante AN relacionado con una plusvalía.
Every possibility of cassation or appeal to the higher authorities was excluded.	Se excluía toda posibilidad de casación o recurso a las autoridades superiores.
In 2003, a total of 1,069 cassation complaints were submitted.	En 2003 se presentaron 1.069 recursos de casación.
Palacio's lawyer, Jorge Alvear, submitted a cassation appeal yesterday.	El abogado de Palacio, Jorge Alvear, entregó ayer un recurso de casación.
The latter case reached the Chilean Supreme Court on cassation.	Esta última llegó a la Suprema Corte en instancia de casación.
In 2004, the number of new cassation complaints tripled (to 3 130).	El número de tales recursos se triplicó en 2004 (hasta 3.130).
The Advocate General instituted an appeal in cassation.	El Abogado General interpuso recurso de casación.
A cassation appeal does not have suspensory effect.	El recurso de casación no tiene efectos de suspensión.
Mainhard Edgard Walter on remedy of cassation.	Mainhard Edgard Walter s/recurso de casación.
The court of cassation may not reappraise the evidence.	No hay posibilidad que el tribunal de casación vuelva a evaluar las pruebas.