Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En una película casi me caigo de una torre.
In one picture I almost fell from a tower.
Y casi me caigo de la silla.
And I almost fell out of my chair.
No me encuentro bien, Antes casi me caigo en el baño.
I am not feeling well, earlier I almost fell at the bathroom.
Cuándo escuché que te casaste, casi me caigo de mi silla.
When I heard you got married, I nearly fell out of my chair.
¡Yo también casi me caigo por la esclusa!
I almost went out of the airlock too!
De hecho, casi me caigo.
Um, in fact, I almost fell.
Hoy casi me caigo.
I nearly fell today.
Yo mismo sentí tanto miedo que casi me caigo, pero alguien me sostuvo.
I would have collapsed with fear, if someone hadn't supported me. It was I.
¿Qué? Lo siento, casi me caigo.
Sorry, I nearly fell there.
¿Qué? Perdón, casi me caigo.
Sorry, I nearly fell there.
Palabra del día
el hombre lobo