Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Los ocho orbes tomaron casi ½ de todo el cielo que viajaron.
The eight orbs took up almost ½ of the entire sky as they traveled.
Ver todo X3 Vivimos en un mundo tan globalizado que hemos visto casi de todo, pero cuando llegan a nuestras manos YoYos fabricados con tanta pasión y empeño como estos XCube, todo parece cobrar más sentido.
X3 We live in such a globalized world that it feels like we have seen everything. But, when we receive Yo-Yos made with so much passion and scrutiny like these made by XCube, everything seems to make more sense.
Hemos visto casi de todo, YoYos fabricados en diferentes materiales, materiales combinados, etc. Da gusto ver cómo los propios fabricantes intentan adaptarse a las nuevas tendencias y sorprender a los jugadores con nuevos prototipos y YoYos diferentes a todos los que hubieran probado antes.
Manufacturing Yo-Yos is quite the industry. We have seen everything from different materials combined materials, etc. Its nice to see how manufacturers adapt to new styles and surprise players with new prototypes and Yo-Yo to give them an experience they have never tried before.
Roland Hoebeke vivió casi de todo en el Dakar.
Roland Hoebeke has almost lived it all on the Dakar.
Muy fácil de poner, y deja hacer casi de todo.
Very easy to put on, and let it do almost everything.
En sus calles de nombres exóticos se puede encontrar casi de todo.
In its streets of exotic names you can find almost everything.
Ahora, come casi de todo y no tiene más eczema.
Now, he almost eats everything and he has no more eczema.
Ahora mismo puedes comprar casi de todo en la calle.
These days you can buy almost anything off the streets.
Debajo de la cama podías encontrar casi de todo de otros inquilinos.
Under the bed you could find almost everything from other tenants.
¿Sabías que en la mañana tienen comida, televisión, casi de todo?
Did you know in the morning they have food, TV, almost everything?
Palabra del día
el acertijo