- Español a inglés
casal
- Diccionario
el casal
Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
a. country house
La familia de Liliana tiene un casal espléndido en la zona sur del país.Liliana's family has a splendid country house in the southern area of the country.
2. (pareja) (Suramérica)
Regionalismo que se usa en Sudamérica: Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela
a. pair
Quiero tener un casal de perros para poder aparearlos y tener montones de cachorritos en casa.I want to have a pair of dogs so I can mate them and have lots of pups at home.
b. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
Alejandro compró un casal de perros para comenzar su emprendimiento de cría.Alejandro bought a bitch and a stud to start a breeding business.
Tengo un casal de canarios en jaulas separadas, y tengo previsto juntarlos a comienzos de la temporada de reproducción.I have male and female canaries in separate cages, and I'm planning to introduce them at the beginning of the breeding season.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce casal usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
