Diana dice que la casa parroquial es siempre muy elegante. | Diana says that the manse is ever so elegant. |
Luego, velaba sobre nosotros, de pie cerca de la casa parroquial. | Then it watched over us, standing near the parish rectory. |
Kenkävero era antiguamente la mayor casa parroquial de madera de Finlandia. | Kenkävero was once the largest wooden vicarage in Finland. |
Le vas a permitir tener una casa parroquial, ¿verdad? | You are going to let him have a vicarage, aren't you? |
Quiero vivir en la casa parroquial. | I want to live in the rectory. |
Alrededor de la casa parroquial estaban los páramos inhóspitos de Yorkshire y el cementerio. | Around the parsonage were the bleak moors of Yorkshire and the parish graveyard. |
Me dejaron en la casa parroquial, cerca de donde me habían recogido. | They dropped me off in front of the rectory, near where they had picked me up. |
Viva Villa ofrece habitaciones en una antigua casa parroquial en Huriel, Allier, en la región de Auvernia. | Viva Villa offers guest rooms in a former presbytery in Huriel, Allier department, in the Auvergne region. |
Después de salir de Glasgow en 1714, Maclaurin regresó a vivir con su tío en la casa parroquial en Kilfinnan. | After leaving Glasgow in 1714, Maclaurin returned to live with his uncle in the manse at Kilfinnan. |
La casa parroquial se erige majestuoso en el mismo estilo arquitectónico de la villa y se terminó en 1780. | The rectory stands majestically in the same architectural style of the villa and was completed in 1780. |
