En diciembre de este año se inauguró la casa museo. | In December of that year was inaugurated the house-museum. |
Además, es también una casa museo de la cantaora que le da nombre. | Besides that, it is a museum of the singer whose name the cave has. |
Conocer la vida, investigación y descubrimientos de Maria Reiche en la casa museo que lleva su nombre. | Learn about the life, research and discoveries of Maria Reiche museum in the house that bears his name. |
Esta casa museo se encuentra intacta desde que fuese construida en 1843 en el parque natural de los Montes de Málaga. | This house-museum is intact since it was built in 1843 and is situated in the Montes de Malaga natural park. |
Eco-museo Lagar de Torrijos Esta casa museo se encuentra intacta desde que fuese construida en 1843 en el parque natural de los Montes de Málaga. | Lagar de Torrijos Eco-museum This house-museum is intact since it was built in 1843 and is situated in the Montes de Malaga natural park. |
En el pueblo hay varios sitios relacionados con el nombre del artista, y el más visitado de éstos es la casa museo en la que vivió y trabajó. | In the village there are several sites related to his name, and the most visited is the house in which the artist lived and worked. |
Chilenje House 394: Esta es la casa museo en la que Kenneth Kaunda, primer presidente de Zambia, vivió desde enero de 1960 hasta diciembre de 1962. | Chilenje House: a house-museum in which Dr Kenneth Kaunda, who went on to become the first President of Zambia, lived from January 1960 to December 1962. |
Otros lugares de interés de la ciudad son el Parc Natural de Cap de Creus donde hay la casa museo Salvador Dalí y la Casa Serinyena, en arquitectura modernista. | Other attractions of the city are the Parc Natural de Cap de Creus, with the house-museum of Salvador Dalí and the Casa Serinyena, in modernist architecture. |
Descubre los secretos mejor guardados del reconocido poeta chileno Pablo Neruda, en su casa museo La Sebastiana, construcción de 4 pisos que fue un lugar de escape para el literato. | Discover the best kept secrets of renowned Chilean poet Pablo Neruda in his house-museum, La Sebastiana, a 4 floor building which was the poet's hideout. |
Entre otros enclaves de interés de esta ciudad se incluyen el Capitolio del Estado de Connecticut, la casa museo de Mark Twain, el Wadsworth Atheneum y el XFINITY Theater. | Additional locations to see in this Hartford city include the Connecticut State Capitol building, Mark Twain House & Museum, Wadsworth Atheneum and XFINITY Theater. |
