Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Esta es una casa de paz. | This is a house of peace. |
Ésta es una casa de paz. | This is a house of peace. |
Hermoso, tranquilo, casa de paz en el país, tan cerca de la ciudad de Killarney (a menos de 5 minutos en coche). | Beautiful, quite, peaceful house in the country so near to Killarney town (less than 5 mins by car). |
Podéis entender, pues, lo sensible que soy al diálogo entre los hombres como medio para superar toda forma de conflicto y tensión, y para hacer de cada Nación –y por tanto también de vuestra Patria– una casa de paz y hermandad. | You can therefore understand how keenly aware I am of dialogue as a way of overcoming every form of conflict and tension and making every nation–including your own–into a house of peace and fraternity. |
Por eso, Haznos vivir con paz; y Permítenos entrar en el Paraíso: la Casa de Paz. | So, make us live with Peace; and let us enter paradise: the House of Peace. |
Capilla sede de la Hermandad de la Santa Casa de Paz y Misericordia, la Hermandad más antigua de Galicia. | Chapel headquarters of the Brotherhood of the Holy House of Peace and Mercy, the oldest Brotherhood Galicia. |
Mi actividad pastoral se movía entre el comedor, la Casa de Paz, los ancianos pobres, los sin hogar, visitando a las familias marginadas en los vecindarios pobres de la ciudad y en el oratorio para los adolescentes pobres del barrio. | My pastoral activity moved between the Canteen, the House of Peace, the elderly poor, the homeless, visiting the marginalized families in the poor neighbourhood of the city, and the oratory for the poor youngsters of the neighbourhood. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
