Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In knowing why. So I started to carve up people. | En saber por qué, empecé a repartir gente. |
Flensers: those who carve up the Temple's flesh. | Excavadores: aquellos que excarvan en la carne del templo. |
I'm not trying to carve up my face or endanger other people. | No estoy tratando de mutilar mi cara, o poner en peligro a otras personas. |
Don't make me carve up your face. Don't! | No me hagas rajarte la cara. |
In each of these cases, the effect is to expand media opportunities, not to carve up existing ones. | En cada uno de estos casos, el efecto es ampliar las oportunidades mediáticas, no dividir las que ya existen. |
To add more fun, you can also build walls to surround your cities and carve up the land, to prevent enemies from attacking. | Para añadir más diversión, también puede levantar muros para rodear sus ciudades y repartirse la tierra, para evitar que los enemigos de atacar. |
Rivers are one of nature's most powerful forces—they bulldoze mountains and carve up the earth, and their courses are constantly moving. | Los ríos son una de las fuerzas más poderosas de la naturaleza: arrasan las montañas y tallan la tierra, y sus cursos se mueven constantemente. |
Regardless if your next event is a road race, Gran Fondo, or you plan to carve up the single track, we've got what you need. | Independientemente de si su próximo evento es una carrera en ruta, Gran Fondo, o planeas devorar un single track, tenemos lo que necesita. |
For in-depth manipulation, carve up and modify the amplitude curve, applying presets or using the Curve Editor to redraw segments. | Para una manipulación en profundidad, esculpe y modifica la curva de amplitud, y aplica preajustes o usa el editor de curva para redibujar los segmentos. |
On the one hand, there are laws or policies that enable governments to carve up large areas of land into concessions and lease or sell these to companies. | Por un lado, hay leyes o políticas que permiten a los gobiernos repartir grandes áreas de tierra en concesiones y contratos de arriendo o vendérselas a las compañías. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
