Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La carta de crédito estaba fechada el 9 de agosto de 1989 y expiraba el 31 de octubre de 1989.
The ILC was dated 9 August 1989 and expired on 31 October 1989.
Después de que el comprador emitiera una carta de crédito irrevocable a favor del vendedor, éste se negó a cumplir.
After the buyer issued an irrevocable L/C to the seller, the latter refused to perform.
El IRS se negó a aceptar la carta de crédito, sin embargo.
The IRS refused to accept the letter of credit, however.
Carta de crédito puede ser efectivo y mercancía.
Letter of credit can be cash and commodity.
Ésta es la carta de crédito por la mercancía.
Here's the letter of credit for the merchandise.
El exportador revisa cuidadosamente todas las condiciones de la carta de crédito.
The exporter reviews carefully all conditions in the letter of credit.
Para eso me diste la Carta de Crédito, ¿eh?
For that you gave me the letter of credit, eh?
En consecuencia, no ha sido necesario abrir una carta de crédito.
Consequently, it has not been necessary to establish a letter of credit.
De Dietrich no recibió ningún pago en virtud de la carta de crédito.
De Dietrich received no payment under the letter of credit.
El pago se efectuaría por carta de crédito.
Payment was to be made by letter of credit.
Palabra del día
ártico