Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Una vez se ha encontrado la empresa más adecuada para la compra de su negocio, comenzamos a prepara una hoja de plazos o carta de compromiso. | Once we have found the most suitable company to buy your business, we start preparing a term sheet or LOI. |
Una carta de compromiso firmada nombrándonos como tu agente fiscal. | A signed letter of engagement appointing us as your tax agent. |
Pero esto es solo una carta de compromiso. | But this is just a letter of commitment. |
Es una carta de compromiso para que la firme tu hijo. | It's a letter of intent for your son to sign. |
Firma de carta de compromiso de capacitación con la empresa. | Signed letter of commitment with the company for the training. |
Y yo tengo la carta de compromiso para la mediación justo aquí. | And I have the engagement letter for the mediation right here. |
Si el Comité la aprueba, expide una carta de compromiso al fabricante. | If the Committee approves, it issues a letter of commitment to the manufacturer. |
Es una carta de compromiso para que la firme tu hijo. Tómala. | It's a letter of intent for your son to sign. |
Al igual que nosotros, nuestra carta de compromiso exige una limpieza irreprochable. | Our commitment charter demands impeccable cleanliness, just as you do. |
¿Por qué me dijo que me mandaba una carta de compromiso? | Why did he tell me he was drawing up a letter of agreement? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
