Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El publico es más interesante que los carros alegóricos que pasan. | The public is more interesting than the floats that are passing by. |
Los carros alegóricos son espectaculares, la música sobresaliente y los trajes asombrosos. | The floats are spectacular, the music is uplifting and the costumes are lavish. |
Entre los eventos folclóricos, señalamos el Carnaval de Cetona con desfile de carros alegóricos y máscaras. | Among the folklore events, we recommend the Carnival in Cetona with parades of floats and masks. |
Incluye números artísticos, desfile de carros alegóricos y la elección de la Reina de la Primavera. | It includes artistic performances, parade of floats and the election of the Queen of Spring. |
Carros alegóricos, Reinas Nacionales, tradición y cultura se conjugan en un festejo único en el mundo. | Floats, national queens, tradition and culture come together in a unique celebration in the world. |
El carnaval capitalino organiza un desfile con comparsas populares y carros alegóricos de empresas y diversas asociaciones. | The capital city organizes a parade with popular groups and floats sponsored by companies and various associations. |
El desfile del domingo es el punto culminante de Orgullo, con carros alegóricos, bailarines y marchantestodos entreteniendo al gentío. | Sunday's parade is the highlight of Pride, with floats, dancers and marchers all entertaining the crowd. |
De los carros alegóricos sale un poco de todo, desde un rocío de burbujas a chorros de agua. | Everything from bubbles and light mists to streams of water spray from the floats. |
Dificultad: Principiante Francia El carnaval de Niza es famoso gracias a sus carros alegóricos cubiertos de flores. | France The Carnival of Nice is famous around the world for its colorful parade of floats covered in flowers. |
Durante los días del festival se realizan, además, desfiles de carros alegóricos y un ambiente de fiesta embarga a la ciudad. | During the days of the festival there are also parades of floats and an atmosphere of festivity to the city. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
